«Cuando se la maltrata porque se mal emplea el lenguaje, se deja a un lado la indispensable cortesía o se abandonan las reglas, es la democracia la que acaba siendo maltratada», reflexiona el académico.
Una de las cosas más alarmantes que en Chile es posible advertir es el lento deterioro de la esfera pública política. Ese deterioro no se manifiesta exclusivamente en el abandono de los modales (hoy día frecuente), ni solo en el maltrato del lenguaje (también habitual) y ni siquiera en el hechizo que sobre los congresistas ejercen las redes (al extremo de que todo parece estar diseñado pensando en ellas).
El síntoma más alarmante es el abandono de la deliberación, es decir, de la práctica de dar y entender razones.
Lo que se llama esfera pública es un ámbito distinto al Estado y distinto del mercado, donde los ciudadanos, sea directamente o mediante sus representantes, intercambian razones y deliberan acerca de lo que es mejor para todos. Ese ámbito se habría generalizado a partir del siglo XVII cuando gracias a las novelas, la prensa y los cafés las personas principiaron a abandonar el estrecho ámbito de su particularidad, de la singularidad de su experiencia, para concebirse a sí mismas como ciudadanos, como miembros de una comunidad o integrantes del “gran público de lectores”. Buena parte de la cultura política del siglo XX puede ser vista como una ampliación de esa esfera que fue capaz de ir incorporando —mediante conflictos y negociaciones— a sectores históricamente excluidos a ese ámbito de raciocinio donde los ciudadanos se esforzaban por trascender su propia situación de clase o sus intereses particulares.
Esa esfera pública fue capaz de dotar de plausibilidad a la idea de que la democracia no es la mera suma de intereses o preferencias (desde temprano se advirtió que la agregación de preferencias la hace mejor el mercado mediante el sistema de precios), sino que se trata de un esfuerzo por reflexionar dando y recibiendo razones acerca de la vida social y la mejor forma de llevar adelante la vida compartida. La democracia es, por decirlo así, la forma en que las personas muestran que son (la frase es de Dereck Parfit) “animales dispuestos a dar y entender razones”.
Por supuesto esa idea de esfera pública es un modelo, una forma idealizada que no posee exactas contrapartidas en la realidad; pero provee de un criterio para examinar cuánto se aparta o se aleja la realidad de él.
La esfera pública así concebida es una de las condiciones de posibilidad de la democracia. Por eso cuando se la maltrata porque se mal emplea el lenguaje, se deja a un lado la indispensable cortesía o se abandonan las reglas, es la democracia la que acaba siendo maltratada.